PSE&G - smart meters replacement

smart

PSE&G residential electric customers in Wallington Borough will have existing electric meters replaced with smart meters. PSE&G has hired Contract Callers, Inc. (CCI) to perform the work. CCI crews will drive marked vehicles and carry photo ID. Installations only take a few minutes with a brief interruption of power. The new smart meters will provide you with many benefits while also helping to create a smarter, cleaner energy future for New Jersey. To learn more, visit pseg.com/smartmeters.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Klienci elektryczności PSE&G w Wallington Borough będą mieli wymienione istniejące liczniki elektryczne na inteligentne liczniki. PSE&G zatrudniło firmę Contract Callers, Inc. (CCI), aby przeprowadziła prace. Załogi CCI będą jeździć oznaczonymi pojazdami i mieć przy sobie zdjęcie identyfikacyjne. Instalacja zajmuje tylko kilka minut i wiąże się z krótkotrwałą przerwą w dostawie prądu. Nowe inteligentne liczniki zapewnią Ci wiele korzyści, jednocześnie przyczyniając się do stworzenia bardziej inteligentnej, czystszej przyszłości energetycznej dla New Jersey. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź pseg.com/smartmeters.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Los clientes residenciales de electricidad de PSE&G en el municipio de Wallington tendrán sus medidores eléctricos existentes reemplazados por medidores inteligentes. PSE&G ha contratado a Contract Callers, Inc. (CCI) para realizar el trabajo. Los equipos de CCI conducirán vehículos marcados y llevarán identificación con foto. Las instalaciones solo toman unos minutos con una breve interrupción de energía. Los nuevos medidores inteligentes le proporcionarán muchos beneficios mientras también ayudan a crear un futuro energético más inteligente y limpio para Nueva Jersey. Para obtener más información, visite pseg.com/smartmeters.